Юкатан (Yucatán, испанское произношение: ), официальное название — Свободный и Суверенный Штат Юкатан (Estado Libre y Soberano de Yucatán) — штат в Мексике на полуострове Юкатан.
Топонимическая легенда гласит, что когда испанцы впервые вышли на берег на полуострове Юкатан, они спросили местных жителей: «Что это за место?» Местные индейцы, не понимая по-испански, ответили yucatan («не понимаю»), а испанцы приняли это за название местности.
Вероятно происхождение из языка, которые называют себя Yokot’anob или Yokot’an — «говорящие на чонтальском».
